Tecmo Koei hat bekannt gegeben, dass die für den westlichen Markt angepasste Version von „Fist of the North Star“ die japanische Sprachausgabe beibehalten wird.
Ein Tecmo Koei Vertreter hat gegenüber Eurogamer gesagt, dass die Fans um diese Option gebeten haben. Die gute Nachricht für Spieler, die mit Japanisch nichts anfangen können: Alternativ gibt es eine englische Sprachausgabe.
Laut Produzent Hisashi Koinuma sollen die Ausdrucksformen der Gewalt in „Fist of the North Star“ für die westlichen Fans angepasst werden, sodass es noch extremer ist. Wie das dann aussieht können wir im Herbst herausfinden, wenn das Spiel für PS3 und Xbox 360 veröffentlicht wird.
Weitere Meldungen zu .
Diese News im PlayStation Forum diskutieren
(*) Bei Links zu Amazon, Media Markt, Saturn und einigen anderen Händlern handelt es sich in der Regel um Affiliate-Links. Bei einem Einkauf erhalten wir eine kleine Provision, mit der wir die kostenlos nutzbare Seite finanzieren können. Ihr habt dabei keine Nachteile.
Kommentare
Korjyan
24. Juni 2010 um 15:36 UhrOhne japanisch wäre ja auch gar nicht klargegangen, hört man ja prima wenn man z.B. Street Fighter oder Ninja Gaiden auf englisch spielt statt japanisch.
Leider sieht FOTNS als Game nicht so prickelnd aus. Die Moves zwar schon, aber die Gegner wehren sich in den Videos irgendwie nie.
Dracula-Killer
24. Juni 2010 um 19:56 Uhr@ Korjyan:
Die Präsentations-Videos sind videos aus dem ersten Level. Deswegen sind die Gegner noch schwach und wehren sich nicht.
Aber, nach dem ersten Level werden die Gegner stärker 😉 und danach wehren sie sich auch 😉
@ News:
cool, man kann selbst auswählen, in welcher Sprach man spielen möchte 😀
Und, dass die westliche Version noch brutaler und noch blutiger wird, finde ich auch cool 🙂
ebicurry
24. Juni 2010 um 21:36 Uhregal wie das Spiel aussieht, Ken ist einfach legendär und so wird hoffentlich auch das Spiel ,)
Gregorius
25. Juni 2010 um 08:22 UhrHabenhabenhabenhabenhabenhabenhaben.
Jetzt noch ein gutes neues JJBA-Spiel und ich kann zufrieden sterben.
Mz3
25. Juni 2010 um 08:46 UhrGeile Sache wie ich finde. Freu mich schon auf dieses Japanische-Anime-Nischen-Game….bin da Fan von 🙂