Nachdem in den vergangenen Wochen des Öfteren darüber spekuliert wurde, in welcher Form „Resident Evil: Operation Raccoon City“ in Deutschland erscheinen wird, machte der zuständige Publisher Capcom heute Nägel mit Köpfen. Wie es in einer offiziellen Mitteilung heißt, wird der Titel hierzulande mit dem „Keine Jugendfreigabe“-Siegel“ versehen sein.
Allerdings musste „Resident Evil: Operation Raccoon City“ in der Tat diverse Schnitte über sich ergehen lassen, um die Freigabe für den hiesigen Markt zu erhalten. So wird es in der deutschen Fassung nicht mehr möglich sein Gliedmaßen abzutrennen und auch besonders grausam entstellte Leichen und Eingeweide wurden aus dem Level-Design entfernt.
Capcom versichert jedoch, dass die Einschnitte keinen Einfluss auf das eigentliche Spielgeschehen haben werden. So wird es auch mit der deutschen Fassung möglich sein, kooperative Mehrspieler-Partien mit Usern aus der ganzen Welt zu bestreiten.
Hierzulande wird „Resident Evil: Operation Raccoon City“ am 23. März für die PlayStation 3 und die Xbox 360 erscheinen.
Weitere Meldungen zu Resident Evil Operation Raccoon City.
Diese News im PlayStation Forum diskutieren
(*) Bei Links zu Amazon, Media Markt, Saturn und einigen anderen Händlern handelt es sich in der Regel um Affiliate-Links. Bei einem Einkauf erhalten wir eine kleine Provision, mit der wir die kostenlos nutzbare Seite finanzieren können. Ihr habt dabei keine Nachteile.
Kommentare
Ziegenhorst
12. Januar 2012 um 17:26 UhrAuch wenn im Wesentlichen von der in Deutschland erhältlichen Fassung die Rede ist, will ich nicht hoffen, dass da eventuell auch die AT-Fassung mit eingeschlossen wird. Wenn man’s wörtlich nimmt: „So wird es in der deutschen Fassung nicht mehr möglich sein …“ In Österreich wird ja schließlich auch Deutsch gesprochen. 😉
lindobomba
12. Januar 2012 um 17:34 UhrAT version und fertig ^^
Ace-of-Bornheim
12. Januar 2012 um 17:47 UhrGenau,lindobomba! Genießt die heutigen Bestellmöglichkeiten für Filme und Spiele in Österreich oder ähnlichen Ländern. Es gab Zeiten,da hat man ohne Internet verdammt hohen Aufwand und Geldmittel aufbringen müssen um an uncut Medien heranzukommen. Nur wer das nicht kennt,weiss die tollen Möglichkeiten heute auch nicht zu schätzen. Leider. Die Zensur war hier schon immer Bevormundend. Selbst bei Erwachsenen(18+).
Cybersick
12. Januar 2012 um 18:22 UhrWelche sprachen wird die US version haben? Will mir sonst die US version holen als Limited Edition kostet nur 52 €
Mileena
12. Januar 2012 um 18:49 Uhrimport Version 4 the Win, und ohne peinliche DT Synrco. Nur original ist original 😉
goltron
12. Januar 2012 um 19:01 UhrAT Version für 49 Ocken vorbestellt und Ende 🙂
Gamer4Life1
12. Januar 2012 um 19:39 UhrKein großes Prob yo…..at. 🙄 ^^
steffen
12. Januar 2012 um 22:20 UhrIch kaufe auf jeden Fall die deutsche Fassung. Der Jugendschutz verdient diese Unterstützung 😛
Choko_TS
13. Januar 2012 um 02:49 UhrImport – Problem gelöst. Betrifft nicht sehr viele Menschen .. xD
Stee
13. Januar 2012 um 12:10 Uhr@goltron
Wo hast du bestellt ?
goltron
13. Januar 2012 um 14:46 Uhrhab dir ne pm geschickt 🙂
Kyosuke
15. Januar 2012 um 18:46 UhrWirds halt Importiert, wenn die unser Geld nicht haben wollen >_>
Mann könnte ja Amok laufen wenn es hier Uncut wäre…
troch
15. Januar 2012 um 19:24 UhrUnd wieder ein game dass sich im deutschen markt zwar kein bisschen verkaufen wird aber dennoch überall in den konsolen liegt ^^
troch
15. Januar 2012 um 19:24 UhrUnd wieder ein game dass sich im deutschen markt zwar kein bisschen verkaufen wird aber dennoch überall in den konsolen liegt ^^