Nachdem im Laufe des gestrigen Tages die Meldung die Runde machte, dass „Twisted Metal“ hierzulande in einer geschnittenen Version erscheinen wird, wurden die Einschnitte heute auch von offizieller Seite bestätigt. Laut Eat Sleep Plays Oberhaupt David Jaffe sind von den Maßnahmen zu 99 Prozent die Zwischensequenzen betroffen.
Als Beispiel nennt er eine Szene, in der mit einer Schere in Tooths Augen gestochen wird. In der europäischen Version blendet man das Geschehen einige Sekunden vorher aus. Allerdings weiß der Spieler weiterhin was passiert und auch der entsprechende Sound ist nach wie vor zu hören.
Auch wenn Jaffe laut eigenen Angaben kein Fan solcher Maßnahmen ist, waren sie für den Release in Europa schlichtweg notwendig. Und da man keine verschiedenen Fassungen für den europäischen Markt produzieren wollte, entschloss man sich kurzerhand dazu, alle EU-Versionen um einen Teil der Zwischensequenzen zu erleichtern.
Diese Entscheidung hat zur Folge, dass „Twisted Metal“ hierzulande erst am 1. März erscheint. Bisher ging man von einem Release am 17. Februar aus.
Weitere Meldungen zu Twisted Metal.
Diese News im PlayStation Forum diskutieren
(*) Bei Links zu Amazon, Media Markt, Saturn und einigen anderen Händlern handelt es sich in der Regel um Affiliate-Links. Bei einem Einkauf erhalten wir eine kleine Provision, mit der wir die kostenlos nutzbare Seite finanzieren können. Ihr habt dabei keine Nachteile.
Kommentare
redman_07
03. Februar 2012 um 14:33 Uhrhaha ganz europa leidet wegen uns xD
bankz
03. Februar 2012 um 17:38 Uhrstatt der einfach gesgat hätte, da muss deutschland halt auf Twisted Metal verzischten aber nein, gleich die ganze EU version zu cutten, am ende bereuen die eh den schritt, wenn es zuspät ist und das spiel floppt
Buzz1991
03. Februar 2012 um 20:05 UhrDas Spiel ist voll trashig.
Nicht negativ gemeint, aber ich fand die ersten 10 Minuten sehr ungewöhnlich.
Muss mich da reinspielen, könnte spaßig sein, aber es ist ziemlich komisch.
Eines der merkwürdigsten Spiele, dass ich auf der PS3 gespielt hab und allgemein seit Jahren.
Machmett
03. Februar 2012 um 20:15 UhrOnline-Pass + cut = MEGA FAIL !
ABWEHRBOLLWERK
04. Februar 2012 um 09:13 Uhr@Machmett
Dann Kauf es einfach nicht 😉 ich hab es gestern angetastet und es gefällt mir sogar sehr gut. Ich hab Bock auf dieses Spiel und werde den Cut einfach umgehen und den Pass ignorieren…………. Fertig die supppe. Aber Mega Fail ist das Spiel absolut nicht.
Hongii
04. Februar 2012 um 10:27 Uhr@ABWEHRBOLLWERK
streng genommen sagt Machmett nur Online-Pass + cut = MEGA FAIL 😉 Weder Spiel noch Kaufabsicht wird erwähnt.
Neox83
04. Februar 2012 um 16:12 Uhr@
boddy
3. Februar 2012 um 11:39
@basslerNNP
Ach des war doch nur ne komplette Übertreibung, finde es einfach lächerlich wie man als Zocker bevormundet wird. Dinge die man schon hundertmal in irgend welchen dummen Folter-Filmen gesehen hat, soll ich in einer Zwischensequenz in einem Spiel nicht verarbeiten können? Oder bin ich als Zocker einfach ein schon zu strapaziertes und gefährdetes Individuum, das ich hier in Handtücher gewickelt werden muss und um dann 2x mal am Tag einen Klaps zubekommen, dass ich auch ja mein Bäuerchen nicht vergesse.
geil 🙂
aber was meint ihr hier immer mit den onlinepass????
was hat das auf sich???
Gamer4Life1
04. Februar 2012 um 20:23 UhrDas einzige was hier zum Schaffen macht ist die doofe Grafik der Rest ist TWISTED 😈