Zum ersten Mal hören wir die deutschen Stimmen von Leon S. Kennedy & Co. Der E3-Trailer des Survival-Horros-Spiels setzt auf deutsche Sprachausgabe und Zombies in Action.
Der Trailer bietet zudem noch viel mehr Einblicke in die Story – ohne etwas großartig zu Spoilern. Die Machart des Trailers erinnert an einen Hollywood-Film. Das kommt vor allem dadurch, dass man 16 Jahren „Resident Evil“ keine Untertitel mehr lesen muss, sondern sich vollkommen auf das Bild konzentrieren kann.
Ohne euch die Spannung vorab rauben zu wollen – man sieht im Trailer neben Cut Screnes auch echte Spielszenen. Unter anderem schaut ihr Leon S. Kennedy beim Fighten über die Schulter. Außerdem bekommt man einen Eindruck von den Vehikel-Missionen.
Weitere Meldungen zu Capcom, Resident Evil 6.
Diese News im PlayStation Forum diskutieren
(*) Bei Links zu Amazon, Media Markt, Saturn und einigen anderen Händlern handelt es sich in der Regel um Affiliate-Links. Bei einem Einkauf erhalten wir eine kleine Provision, mit der wir die kostenlos nutzbare Seite finanzieren können. Ihr habt dabei keine Nachteile.
Kommentare
DevilDante
04. Juni 2012 um 21:14 UhrMir ist schlecht…
.mOfaRe-
04. Juni 2012 um 21:15 Uhrnaja….. also ich bleibe skeptisch
Husse93
04. Juni 2012 um 21:17 UhrFind den Trailer gut und die deutschen Stimmen sind ar nicht mal schlecht , also ich hab nichts dagegen.
AkrylDrummer
04. Juni 2012 um 21:19 Uhrsieht mir nicht sehr nach horror aus
Sackboy305
04. Juni 2012 um 21:19 UhrWICHTIG!!!
koennt ja ihr auf pshome die e3 station dloaden?? Bei mir gehts net… Da is son weisses bild mit sonem *nichtvorhanden zeichen* -.-
CRUDELITA
04. Juni 2012 um 21:20 UhrNaja naja.
Sicher gutes Spiel und ich werds rauf und runter zocken aber kein Resi.
Freeway
04. Juni 2012 um 21:20 UhrAction Evil 6
Bruce Lee
04. Juni 2012 um 21:21 Uhrresident evil mit call of duty stimmen…..man die habens immer noch nicht kapiert…nicht nur das deutsche stimmen draufzuklatschen nach 16 jahren englischer sprachausgabe einfach nur lächerlich wirkt. nein man nimmt auch noch die typsichen 0815 videospielsprecher- straßenfeger und vermurkst das auch noch zu nem c-movie abklatsch.
sry, so oder so würd ich nie leon und chris ihre standart stimmen missen wollen….is ja so als würde ich david hayter gegen irgendnen tilo schmitz ersetzen
Cloud324
04. Juni 2012 um 21:22 Uhrsieht richtig GEIL aus. und wer sagt es ist kein HORROR ach wirklich ab teil 3 war es auch kein HORROR spiel mehr. leute kauft euch silent hil da habt ihr HORROR.
Janno
04. Juni 2012 um 21:24 UhrBla bla bla…ZU VIEL ACTION…bla bla bla…KEIN HORROR…bla bla bla…KEIN RESI MEHR…
Immer das gleiche Geheule. Zudem ist es primär ein E3-Trailer, die fast IMMER actionbetont sind, da solche Trailer dort drüben wesentlich besser ankommen.
Scorpie
04. Juni 2012 um 21:28 UhrBin nach wie vor skeptisch was die Entwicklung der Serie betrifft, aber ich warte gerne das finale Resultat ab. Das im Trailer gezeigte ist so schlecht nicht. Dennoch wünsche ich mir einfach 1-3 im Look von heute, und nicht als Pseudo-HD-PSN-Titel. 😉
Mirokke
04. Juni 2012 um 21:38 Uhrnaja, lässt sich gut anschauen. wenn „directed by michael bay“ dranstehen würde, wäre es glaubhafter.
Mirokke
04. Juni 2012 um 21:38 Uhrnaja, lässt sich gut anschauen. wenn „directed by michael bay“ dranstehen würde, wäre es glaubhafter.
InFinity
04. Juni 2012 um 21:40 UhrResident Evil ist hiermit endgültig gestorben aber mir gefällts ;D
Cry_Zero
04. Juni 2012 um 21:46 UhrShit sieht das geeeeeeeeeil aus!!
Annoying Fly
04. Juni 2012 um 21:48 UhrDie deutsche Sprachausgabe ist…naja, schlecht. Allgemein sollte man Spiele sowieso IMMER mit der originalen Sprachausgabe spielen.
Die deutschen Stimmen wirken in Spielen meist viel zu lieblos, emotionslos und teilweise sogar lächerlich.
Nie würde ich auf einen David Hayter als Snake oder einen Mike Patton als The Darkness verzichten wollen.
Achja und das Spiel wird gekauft.
Plastik Gitarre
04. Juni 2012 um 21:49 Uhrso. habe in 6 fenstern alle üblichen gamerseiten geöffnet und drücke alle 3 minuten aktualisieren. dieses jahr wird noch sooo fett. sleeping dogs, resi 6, lost planet 3 und noch mehr.
yeeeeha!!!!
ich fühle mich wie nicole kidman (nur in fett) vor der oscar verleihung.
asbachclub
04. Juni 2012 um 21:52 UhrDas es actionreicher ist war ja von anfang an klar. Ausserdem wäre es sehr dumm die grusligen Szenen in nem Trailer zu zeigen. Da ist zu wenig Spannung drin.
Ich find die stimmen irgendwie ned so toll, ich hoffe man kann auch mit deutschen Untertitel und englischer Sprachausgabe spielen. Wenn nicht dann eben nur auf englisch
Gray Fox
04. Juni 2012 um 22:09 UhrEhm….. Leon und Chris haben keine Original-Stimmen. In Teil 1 und 2 hatten Chris und Leon ganz andere Stimmen als in Teil 4 und 5. Deswegen stört Es mich auch nicht, dass Sie jetzt deutsche Stimmen haben. Ich finde es i-wie cool. Ich habe mitllerweile hingenommen, dass die Resident Evil-Teile anders sind als früher. Es gibt nun mal Veränderungen im Leben. Würden die Teile genauso sein wie die ersten, dann würden Alle meckern, dass es immer das gleiche ist. Manche Leute müssen einfach rummeckern wenn der Tag lang ist ^^
DDoubleM
04. Juni 2012 um 22:15 UhrBoah, was für ein Trailer! Auch wenn das Frachise immer mehr in Richtung der Filme geht, ist das gezeigte doch der Oberhammer! Weg vom Horror, hin zu Cod Action.
…Chris mit der Stimme von Rico (Killzone)…
CloudAC
04. Juni 2012 um 22:16 UhrGeht doch! Warum nicht bei allem Spielen mit DE Syncro!
ResiEvil90
04. Juni 2012 um 22:23 UhrEcht zu Geil!!!
Ja ich bin ein Fanboy und ja ich finde das Resident Evil sich Positiv Entwickelt hat und der Trailer ist ja mal richtig Bombastisch wie ein Kinofilm 😉
Ich freu mich schon drauf denn jetz gibt es schon drei Spiele die ich mir dieses Jahr noch kaufen werde und zwar Resi 6 Far Cry 3 und Risen 2 für PS3 das wird ein Fest!
dogbye
04. Juni 2012 um 22:38 UhrSieht spannend aus, aber nicht wie Resident Evil. Dennoch gibt es bestimmt einen Verantwortlichen, und diese Kritik gefällt mir am besten, der behauptet, dass dieser Verlauf, inklusive aller Wendungen, seit Teil 1 beabsichtigt waren! 😀
frostman75
04. Juni 2012 um 22:44 UhrDie deutsche Synchro ist gar nicht so schlecht.Abgesehen von der Stimme von Leon,die passt überhaupt nicht.
Vielleicht muss man sich aber erst mal daran gewöhnen. 😉
Gods
04. Juni 2012 um 22:50 UhrGeile sache. Endlich nicht mehr lesen und gemetzel ohne ende! Genau mein geschmack und capcom hat kapiert, dass die meisten so ticken und sich nicht um die wurzeln der serien kümmern. Ich fand re orc ohne scheiss den besten teil von allen, einfach alles wegballern, so muss das. Ist schon vorbestellt dat dingen.
Bakaga!!!
04. Juni 2012 um 22:51 UhrDie deutsche Synchro scheint sogar ganz brauchbar zu sein… Im gegensatz zum Rest des Spiels. 😀
Janno
04. Juni 2012 um 23:16 Uhr@Bakaga!!!
Weil du den Rest des Spiels auch kennst, hm?
Pfff, Spinner
R A M B O
04. Juni 2012 um 23:16 UhrYeeeeeahhhhh Geil !!!! Pflichtkauf 🙂
spider2000
04. Juni 2012 um 23:24 Uhrdie deutsche synchronisation ist richtig gut, die geben sich wenigstens mühe, und billig sprecher sind das auch nicht, das hört man raus.
zum trailer selber :
einfach nur wow und ein wenig spannend, man hat ja sehr viel gesehen, zwar nur sehr kurz, aber nicht schlecht.
im flugzeug, unter wasser usw.
der trailer hätte auch für ein hollywood film sein können.
und ist doch klar, das sie keine ruhigen szenen zeigen,
die ruhigen levels kommen schon im spiel vor, wie z.b. das level in der universität, dieses level ist auf spannung und horror aufgebaut.
hizi
04. Juni 2012 um 23:32 UhrWill mal eine RE News ohne die dämlichen Kommentare wie „wo bleibt der Horror?“ usw….immer der gleiche Käse.
Glaubt ihr dass sich Capcom eure Kommentare durchließt und was ändert…solange es sich wie geschnitten Brot verkauft werden sie nix ändern.
Perfect Driver
04. Juni 2012 um 23:53 Uhrich wart wieder bis er billiger ist wie bei teil 5, da hab ich erst bei der Gold Edition zugegriffen fand den aber nicht besonders gut. Den 4 hab ich auf jeden schwierigkeitsgrad durchgespielt aber der 5 kommt man schon auf dem 2 schwierigkeitsgrad nicht weiter (ich sag nur Auto uns Tyran oder was das auch war) hoffe so ein mist kommt nicht nochmal vor.
Sandra91
04. Juni 2012 um 23:56 UhrImmer diese Menschen hier die voll die Ahnung haben haha
Ihr denkt ihr seit voll die Pro Gamer die jedes Spiel was ihr in einem Trailer sieht voll die Ahnung habt wie es wird usw usw.
ZOCKT es erstmal dann könnt ihr sagen wie es wird!
Ich hingegen freue mich drauf weil es sehr einladend ausschaut 😉
Und wer achtet auf die Syncronität in Spielen??? nur deppen , weil was zählt mehr ? Natürlich der Spielspass ….
Praseodym
05. Juni 2012 um 00:07 UhrGefällt mir sehr gut. Vorallem ENDLICH deutsche Stimmen! Verstehe nicht wie man die schlecht finden kann die sind doch alle sehr gut! Ich mag die englischen Synchros von Resi garnicht, das hätte sich wieder so komisch angehört. So ist es 1000 mal besser. Aber ich will hier nichts gegen O-Ton Fans sagen, jedem was er mag, aber diese Stimmen als schlecht zu bezeichnen…naja.
spider2000
05. Juni 2012 um 00:33 Uhr@Praseodym
deutsche sprache gibt es schon bei
resident evil revelations (3DS)
die auch sehr gelungen ist.
Ismirwurscht90
05. Juni 2012 um 01:18 Uhrhoffe man kann trotzdem die englischen stimmen beibehalten, besonders weskers sohn und redfield bräuchten kantigere stimmen. die englische synchro der letzten beiden teile war mit das beste was in den letzten jahren auf dem markt war, schade dass das damut kaputt gemacht wird.
resi 6 bleibt aber trotzdem ein pflichtkauf!
HighOnPCP
05. Juni 2012 um 01:56 Uhrdie „6“ im logo sieht aus als würd ne giraffe nen BJ bekommen
Euphoria
05. Juni 2012 um 02:19 UhrGenial, die deutsche Sprachausgabe gefällt und das Spiel wird ein würdiger Nachfolger zu Teil 5. Vorbestellt…
Choko_TS
05. Juni 2012 um 14:30 UhrHoffe man kann dort auch alternativ auf englische Sprachausgabe wechseln. Nicht, das die Synchro scheiße klingt, man ist es halt einfach gewöhnt mit den englischen Stimmen ..
andyatat
05. Juni 2012 um 15:04 UhrSeit Teil 4 geht es nur noch berg ab. Zwar ist dieser teil anscheinend um einige ecken besser als 4 oder 5 aber ich war noch nie ein freund von Cinematic. Find es schade, hab gehoft das Resident Evil ein spiel in guter alter Zeiten manier macht, geb das spiel jetzt aber komplett auf. Cinematic ist zwar eine gute metode zum horror, aber für mich persönlich nicht
Sebacrush
05. Juni 2012 um 20:55 Uhr1. Zu Action-lastig
2. deutsch —- was soll man da noch sagen
Englisch FTW