In den vergangenen Jahren mussten die deutschen Spieler immer wieder damit leben, dass der eine oder andere Shooter lediglich in einer geschnitten Form in Deutschland veröffentlicht wurde.
Wie Activision in einer aktuellen Pressemitteilung bestätigte, wird Infinity Wards „Call of Duty: Ghosts“ ein ähnliches Schicksal erspart bleiben. Stattdessen wird der Shooter in einer ungeschnittenen Version in Deutschland erscheinen. Darüber hinaus wurde bestätigt, dass neben der deutschen Sprachausgabe auch die englischen Synchronsprecher an Bord sind – allerdings nur auf dem PC, der PS4 sowie der Xbox One.
„Es freut es uns sehr, allen deutschen Fans heute bekanntgeben zu dürfen, dass die deutsche Version des Spiels inhaltlich unverändert erscheint und alle Call of Duty-Fans sich somit das volle Spielerlebnis freuen können. Außerdem bietet die deutsche Fassung von Call of Duty: Ghosts auf fast allen Konsolen-Plattformen und dem PC ein zusätzliches Extra: Sie enthalten, optional anwählbar, auch die englische Sprachfassung – was diese Version zur besten macht, die es für deutsche Fans je gab.“
„Call of Duty: Ghosts“ wird am 5. November für die aktuellen Konsolen sowie den PC erscheinen. Der Ableger für die PlayStation 4 folgt zum Launch der neuen Konsole am 29. November.
Weitere Meldungen zu Call of Duty: Ghosts.
Diese News im PlayStation Forum diskutieren
(*) Bei Links zu Amazon, Media Markt, Saturn und einigen anderen Händlern handelt es sich in der Regel um Affiliate-Links. Bei einem Einkauf erhalten wir eine kleine Provision, mit der wir die kostenlos nutzbare Seite finanzieren können. Ihr habt dabei keine Nachteile.
Kommentare
Wearl
12. September 2013 um 11:28 UhrOb es wieder einen „Aufreger“ haben wird 🙂
Dvlinsuf
12. September 2013 um 11:31 UhrDas ganze Kriegsgelaber ist auf Englisch sowieso immer besser.
Zur Not den Untertitel angeschaltet und gut ist.
Aber warum sie das dann net für die PS3 anbieten ist mir ein Rätsel.
Misanthrop65824
12. September 2013 um 11:32 UhrDeutsche synchro ist absolut für’n Arsch.
Ich kaufe aus Prinzip jedes Spiel im Ausland und sicher niemals die deutschen Versionen…
DarkLord1003
12. September 2013 um 11:33 UhrMich nervt nur dieser Amerikanische Patriotismus ein wenig.
Dancing_Mad
12. September 2013 um 11:38 UhrUngeschnitten oder nicht meine 18er Spiele bestelle ich mir trotzdem aus dem Ausland. PEGI muss dran sein bei 18er Games weil auch das USK Logo 1/3 des Covers verdeckt ( im übertriebenen Sinne )
Cola
12. September 2013 um 11:43 UhrYeah! Noobfield 4 hat Null Chance da gegen!
Liveraner
12. September 2013 um 11:43 UhrMit englischer Synchro und ungeschnitten? Das könnt ja doch was werden…^^
Joker86
12. September 2013 um 11:58 Uhrwas soll da auch großartig geschnitten werden?! körperteile fliegen ja eh nicht rum bzw. können weggeschossen werden..
Misanthrop65824
12. September 2013 um 12:04 UhrHahahaha noobfield…. Klar hat das keine Chance. Es muss ja auch ein Field für die ganzen noobs geben, die nicht schnell genug Zielen können ^^
casey
12. September 2013 um 12:24 UhrLol haben die cod fische sich vereinigt ja ……cod ghost Nintendo nes grafik…….ohhhhhh battlefield hat schon den sieg in der tasche das ist sicher
Kazuya_Mishima
12. September 2013 um 12:27 Uhr@casey
cod fische vereinigt hahah
lass die weiter haten mit einem Fanboy kann man nicht reden
Lynch-o-bot
12. September 2013 um 12:29 UhrGameStop: Call of Duty Ghosts gefragter als GTA V, noch fragen ?
casey
12. September 2013 um 12:32 UhrStinmt @kazuya aber Misanthrop lässt ja nichts ungeschürt um über uns bf ler abzuziehen ……….das ist der oberfisch …..
Kazuya_Mishima
12. September 2013 um 12:34 UhrJa er ist der Masterchieffisch hab ich auch schon bemerkt aber lass ihn einfach er selber weiß das BF4 besser als Ghost ist deshalb Hatet er seine frust hier raus
casey
12. September 2013 um 12:40 UhrSei mal ehrlich bf4 sieht genial aus …..ich meine das dem masterchieffisch cod besser gefällt ( was ich nicht verstehen kann weil guck dir mal die möglichkeiten bei bf an ; bombastisch und man arbeitet im team ) ist ja voll ok aber in jeder news hatet der an bf rum …..der ist schon besessen ……geh zum arzt fisch ….
lecker bier
12. September 2013 um 12:43 UhrKazuya
Genau sieht Mann ja bei dir fanboy
lecker bier
12. September 2013 um 12:45 UhrCasey
Du troll was willst auf der cod news.nur dumm rum hatten zieh Leine.ab zum Rentner Spiel Bf.6 km fussmarsch bis zum nächsten Gegner Mann dafür brauch Mann skill muhaha.
lecker bier
12. September 2013 um 12:45 UhrHaten
Kazuya_Mishima
12. September 2013 um 12:49 Uhroh ich wusste nicht das der Masterchieffisch einen Partner hat 🙂
00
Maria
12. September 2013 um 12:52 Uhr@casey: BF4 sieht genial aus aber NUR auf dem PC 😛
KZ SF ftw!
boddy
12. September 2013 um 12:58 UhrVerstehe dieses CoD BF gebashe einfach nicht, im Prinzip haben diese beiden Shooter nur das Thema gemeinsam.
CoD hat schnelle arcadige Fußsoldaten Action auf verhältnismäßig kleinen Karten, perfekt um schnell mal eine Runde zu zocken.
BF hat große Karten bietet zu den Fußsoldaten noch jede Menge Fahrzeuge und natürlich Zerstörung, jedoch dauern Runden auch wesentlich länger, der Zeitaufwand zum Spielen ist doch schon höher.
Beide Serien machen, dass was sie wollen unterhalten und Spaß, welches Spiel man da bevorzugt sollte doch eigentlich egal sein. Manche können mit den Fahrzeugen nichts anfangen und spielen deshalb lieber CoD. Habe genügend Freund in meiner Liste die deshalb BF meiden.
Also an alle zockt einfach das was ihr wollt und lasst andere zocken was sie wollen. Im Prinzip haben wir trotzdem alle das gleiche Hobby und sicher auch unseren Spaß bei dem was wir zocken. Peace out.
Kazuya_Mishima
12. September 2013 um 13:00 Uhroh??
hast du nicht genau das gleiche bei einer anderen news geschrieben??
H0nor
12. September 2013 um 13:01 UhrNa endlich, sonst musste man immer die uk Version kaufen
Misanthrop65824
12. September 2013 um 13:23 UhrDie könne für Deutschland ankündigen und versprechen was die wollen. Mir kommen nur uk uncut Fassungen ins Haus.
USK? Nein danke
Wir werden es an den Verkaufszahlen sehen, welches Spiel besser ist. Und da wird klar cod Siegen! Da könnt ihr noch so viele tolle Prognosen aufstellen.
Auf Konsole wird cod immer vor bf sein.
12 vs 12 in noobfield 3 hahahaha lächerlich war das.
Kazuya_Mishima
12. September 2013 um 13:27 Uhr32vs32 informier dich bevor du scheiße schreibst 😉
EVILution_komAH
12. September 2013 um 13:29 Uhr@ lecker bier
6 Km Fussmarsch bis zum nächsten Gegner? Wie kommt’s? Biste zu blöd ein Fahrzeug zu benutzen und/oder so schlecht, dass dich nie einer mitnimmt?
b2t:
Wahrscheinlich genauso ungeschnitten wie MW2 & BO..
EVILution_komAH
12. September 2013 um 13:32 Uhr@ Misanthrop65824
Jup, genauso wie es immer mehr dumme Menschen geben wird, als welche mit Köpchen & mehr schlechte als gute Spieler.
SKM08
12. September 2013 um 13:36 Uhr@Dancing_Mad
also für dich
man kann das cover wenden und es ist kein USK logo drauf;) also das argument zählt nicht^^
bayernm22
12. September 2013 um 13:36 UhrSeit wann sagen die Verkaufszahlen nur im geringsten etwas über die Qualität des Spiels aus? ^^
@boddy
Ich verstehe es beim besten Willen auch nicht 😀 Ich kann es ja nachvollziehen, dass man gewissen Spielen gegenüber abgeneigt ist. Diese dann aber fanatisch in den Dreck zu ziehen und mit Aussagen wie „Battlefail“ oder „Noobfield“ seinen geistigen Stand der Gesellschaft zu demonstrieren, finde ich durchaus lächerlich.
Es macht mir oft den Eindruck, als wäre das Leben mancher Menschen ohne diesen Kampf zwischen Battlefield und Call of Duty absolut leer.
Schönen Tag noch 😉
Kazuya_Mishima
12. September 2013 um 13:41 UhrLass sie doch Battlefail oder Noobfield schreiben die können nix dafür das sie geistig zurückgeblieben sind die sind halt einfach nur neidisch 😉
Bicsum
12. September 2013 um 13:48 UhrDer Mainstream shooter schlechthin mit seinem jährlichen ableger der trotz kaum veränderungen jedes Jahr aufs neue von so vielen mit käufen belohnt wird wo hingegen andere Studios die versuchen was neues im Shooter bereich zu machen mit ihren Games von der dummen masse mal wieder nicht gewürdigt werden.
Kazuya_Mishima
12. September 2013 um 13:56 UhrAmen 😉
casey
12. September 2013 um 13:58 UhrOh masterchieffisch hast jetzt deinen first private fisch den lecker bier zur Verstärkung geholt lol ………warum soll ich hier nicht rumhaten misanfisch du hatest in den bf news auch rum oder…..pinki und brain…..
RuffRyder
12. September 2013 um 14:05 UhrLasst die Kinder doch ihr CoD spielen!
Dann gibt es weniger Piepsstimmen bei BF4 🙂
₩arhammer
12. September 2013 um 14:09 UhrWas wollen die ganzen Battle Fail Erdnüsse hier? 🙂
casey
12. September 2013 um 14:17 Uhr@warhammer und du bist jetzt der first masterfisch von dene cod vögel ???
Kazuya_Mishima
12. September 2013 um 14:19 Uhrhaha ja ist er der Titel wird immer von Vogel zu Vogel abgegeben
Das_Krokodil
12. September 2013 um 14:20 Uhr@Casey:
Weißt Du, wir Erwachsenen irgnorieren die ganzen Hater (BF oder CoD.. Egal) einfach. Das wirst Du auch noch irgendwann lernen.. Denn sich über „Trolle“ aufregen und dann selber stumpf beleidigen macht Dich nicht besser.. Das wollen die doch nur.. Also reiss Dich mal etwas zusammen und steh da drüber.
casey
12. September 2013 um 14:21 UhrLol kazuya @krokodil feuer mit feuer
***GoTtK�NiG***
12. September 2013 um 14:25 UhrMisanthrop65824
dann hast du bei TloU definitiv was verpasst, den die Synchro dort war schlicht der burner !!!