Suche Login

South Park: Der Stab der Wahrheit - Hierzulande ohne deutsche Sprachausgabe

Vor einigen Tagen gab Ubisoft bekannt, dass das abgedrehte Rollenspiel „South Park: Der Stab der Wahrheit“ hierzulande am 12. Dezember veröffentlicht wird.

Ergänzend dazu erreichten uns nun Berichte, die besagen, dass wir hierzulande leider auf die deutschen Original-Sprecher der beliebten TV-Serie werden verzichten müssen. Stattdessen wird die deutsche Fassung lediglich entsprechend lokalisierte Untertitel bieten. Dies soll Ubisoft im Rahmen eines Events gegenüber verschiedenen Publikationen bestätigt haben. Auf die Gründe, die zu dieser Entscheidung führten, ging der Publisher zwar nicht näher ein, allerdings wird weiter berichtet, dass die Verantwortlichen den Standpunkt vertreten, dass die US-Sprecher den Humor der TV-Serie am besten vermitteln.

Darüber hinaus ist von möglichen Kürzungen die Rede, da Ubisoft mit „South Park: Der Stab der Wahrheit“ offenbar das „USK 16“-Rating erreichen möchte. Da eine offizielle Stellungnahme diesbezüglich noch auf sich warten lässt, bleibt allerdings abzuwarten, ob und in welcher Form in der Tat Kürzungen vorgenommen wurden.

south-park-rpg-banner

Weitere Meldungen zu .

Diese News im PlayStation Forum diskutieren

(*) Bei Links zu Amazon, Media Markt, Saturn und einigen anderen Händlern handelt es sich in der Regel um Affiliate-Links. Bei einem Einkauf erhalten wir eine kleine Provision, mit der wir die kostenlos nutzbare Seite finanzieren können. Ihr habt dabei keine Nachteile.

Kommentare

Lynch-o-bot

Lynch-o-bot

12. Oktober 2013 um 17:21 Uhr
Kritiker2312

Kritiker2312

12. Oktober 2013 um 17:37 Uhr
kevin22101993

kevin22101993

12. Oktober 2013 um 19:27 Uhr
CoolMind783

CoolMind783

12. Oktober 2013 um 20:03 Uhr
Kuroi_Karasu89

Kuroi_Karasu89

12. Oktober 2013 um 21:00 Uhr
schlammpudding

schlammpudding

13. Oktober 2013 um 13:01 Uhr
schlammpudding

schlammpudding

13. Oktober 2013 um 15:40 Uhr
Lichtenauer

Lichtenauer

13. Oktober 2013 um 23:10 Uhr