Wie die Verantwortlichen von Ubisoft in den vergangenen Monaten mehrfach bestätigten, entschlossen sie sich in diesem Jahr dazu, der „Assassin’s Creed“ eine kreative Pause einzuräumen.
Ganz verzichten müsst ihr auf die Abenteuer rund die Assassinen aber auch 2016 nicht. So startet hierzulande am 27. Dezember die Verfilmung zu „Assassin’s Creed“ in die deutschen Kinos. Die Hauptrolle übernimmt Michael Fassbender. Allerdings wird auch die hiesige Version des Films nicht ausschließlich mit einer deutschen Vertonung aufwarten.
Assassin’s Creed: Historische Sequenzen warten mit spanischen Dialogen auf
Stattdessen enthüllte der verantwortliche Director Justin Kerzel wenige Monate vor dem offiziellen Kinostart von „Assassin’s Creed“ ein weiteres interessantes Detail und gab bekannt, dass der Kinofilm genau wie die Spiele mit Abstechern in die Vergangenheit beziehungsweise das 15. Jahrhundert aufwarten wird. Diese werden ausschließlich in spanischer Sprache und mit deutschen Untertiteln den Weg in den Film finden.
„Ich liebe die Tatsache, dass die Produktionsfirma New Regency es akzeptiert hat. Wir haben auch mit der englischen Sprache gearbeitet, aber es war recht offensichtlich, was wir wollten, als mit diesem wundervollen Spanisch gesprochen wurde. Es gibt den Film eine exotische und reichhaltige Note, so Kerzel.
Wie es weiter heißt, werden die historischen Abschnitte jedoch nur einen kleinen Teil des Films einnehmen. Der größte Teil der Handlung hingegen spielt in der Gegenwart. Der Schauspieler Michael Fassbender schlüpft in die Rolle des Assassinen Aguilar und übernimmt zudem die Kontrolle über den Hauptcharakter Callum Lynch, der als Inhaftierter in einem Todestrakt sitzt. Um am Leben zu bleiben, wird dieser ein Teil des Experiments des Wissenschaftlers Joseph und nutzt eine Maschine, um die Erinnerungen der Vorfahren zu durchleben.
Quelle: PlayM
Weitere Meldungen zu assassins creed.
Diese News im PlayStation Forum diskutieren
(*) Bei Links zu Amazon, Media Markt, Saturn und einigen anderen Händlern handelt es sich in der Regel um Affiliate-Links. Bei einem Einkauf erhalten wir eine kleine Provision, mit der wir die kostenlos nutzbare Seite finanzieren können. Ihr habt dabei keine Nachteile.
Kommentare
Nnoo1987
22. September 2016 um 20:51 Uhrnichtmal Nolan oder Tarantino könnten Setting oder die Story retten
Schund bleibt schund. Mir tut Fassbender leid, er hätte in der Zeit richtige Filme drehen können.
Bomb_defused
22. September 2016 um 21:00 UhrNNoo
Wie kommst du zu der Annahme, dass der Film Schund ist, bzw. sein wird?
Ich habe ihn noch nicht gesehen, du etwa?
Nnoo1987
22. September 2016 um 21:16 Uhr@Bomb_defused
Erinnerst dich noch an Chewbacca? So klingt der halbe Film wenn die spanisch reden.
das Ubisoft Logo triggered mich
Khadgar1
22. September 2016 um 22:50 Uhr@Nnoo
So viel Schwachsinn in nur 2 Kommentaren unglaublich.
Schund? Wieso denn?
Ach stimmt bei manchen Games könnte man sogar was lernen….igitt. Hatte schon einige Fragen bei WWM die ich durch Ac beantworten konnte.
Aber manche bevorzugen wohl Doom um ihren geistigen Horizont zu erweitern. Bloss nicht mal was Wissenwertes mit dem Hobby verknüpfen.
Jetzt versteh ich warum die Entwickler von Destiny davon ausgingen man möchte keine Story.
Was stört dich denn an der spanischen Sprache?
Nnoo1987
22. September 2016 um 23:10 UhrKhadgar1
AC Syndicate hatte eines der besten Setting der Videospiel Geschichte!
Die Industrielle Revolution. Ich war soo gehyped als die ersten Bilder von AC Victory damals 2014 seine Runde machte.
Doch Ubisoft hat die Epoche dermaßen langweilig und eintönig verpacken.
Wollte mich nach der ersten Stunde in den Rasenmäher werfen.
Khadgar1
23. September 2016 um 01:33 UhrHabe die letzten Teile nicht gespielt da mir leider die Epochen nicht gefielen, vor allem mit der französischen Revolution konnte ich nichts anfangen.
Ich gebe zu das die Teile immer mehr nachgelassen haben, vielleicht lag es aber auch nur am jährlichen Release das dieses Gefühl aufkam. Ich weiss es nicht.
Aber ich habe es in jedem Teil geliebt mir die Geschichten über all die Sehenswürdigkeiten durchzulesen und somit auch einen Teil unserer Geschichte zu lernen.
Oder Black Flag, ich glaube ich hätte stundenlang mit dem Schiff durch die Gegend tuckern können.
Nichtsdestotrotz kann man nicht gleich sagen der Film wäre schlecht. Ich für meinen Teil bin sehr gespannt drauf.
Khadgar1
23. September 2016 um 01:55 UhrEdit: ein andere Punkt der mich gestört hat war die Gegenwart. Ich hätte sehr gerne gewusst wie es mit Desmond weiter geht.
SkywalkerMR
23. September 2016 um 07:46 UhrBoah nee.. Das könnte jetzt doch noch der Sargnagel werden… Ich HASSE Untertitel. Sie lenken den 100%en Fokus auf das Geschehen ab. In den Spielen wurden das überwiegend auch nicht so gehandhabt. Da kamen ab und zu mal ein paar Wörter in der entsprechenden Sprache des Settings (z.B. Schimpfwörter auf italienisch). In irgendeinem Teil gab es auch eine Erklärung, dass der Animus die Wörter für den Probanden übersetzt.